Часто задаваемые вопросы

Какие файлы можно перевести?

Сейчас сервис работает только с файлами DOCX. Форматы PDF, XLSX, PPTX и DOC пока не поддерживаются.

Какие ограничения у файла DOCX?

Максимальный размер файла — 100 МБ, объём — 12 000 слов. Если документ превышает эти ограничения, разделите его на части и загрузите их отдельно.

Какие языки доступны?

Сервис поддерживает русский, английский, немецкий, казахский, белорусский, сербский, испанский, таджикский и украинский языки. Язык перевода можно выбрать после загрузки файла.

Чем отличаются режимы перевода?

«Точный перевод» сохраняет смысл, структуру и терминологию оригинала. «Технический стиль» подходит для материалов со специальной терминологией. «SEO-адаптация» делает текст удобнее для чтения и публикации, сохраняя смысл и факты исходника.

Сохранится ли оформление документа?

Сервис сохраняет структуру документа: заголовки, абзацы и таблицы. Сложные таблицы, переносы и отдельные элементы оформления рекомендуем проверить после перевода.

Сколько времени занимает перевод?

Время зависит от объёма документа и текущей нагрузки. Следить за обработкой можно на странице заказа — там же появится готовый файл.

Когда я узнаю стоимость?

После загрузки файла и выбора параметров перевода — до оплаты.

Нужно ли создавать аккаунт?

Обязательной регистрации нет. Вернуться к обращению в поддержку можно по персональной ссылке доступа.

Что делать, если файл не обработался или не скачивается?

Обратитесь в поддержку и укажите номер заказа. Если проблема возникла по технической причине, мы проверим заказ и предложим повторную обработку или возврат.

Как связаться с поддержкой?

Создайте обращение на сайте: опишите вопрос о документе или заказе и при необходимости приложите файл или скриншот. Ответ придёт в переписке на сайте в течение 24 часов. Сообщения обновляются автоматически.

Как вернуться к обращению?

Сохраните персональную ссылку после создания обращения. Браузер запоминает доступ, но после очистки его данных или на другом устройстве понадобится ссылка. Обращение не привязано к IP. Не передавайте ссылку другим: она открывает переписку и вложения.

Сколько хранятся обращения и вложения?

Обращение и все вложения автоматически удаляются через 30 дней после последнего сообщения пользователя или поддержки. Новое сообщение продлевает срок; просмотр переписки — нет. После удаления персональная ссылка перестаёт работать.

Нужна помощь?

Поможем разобраться с документом, заказом или выбором языка.